Сестры Соня и Драгана решают начать вести видеодневник на старую 8-миллиметровую камеру прямо перед тем, как их отец отправляется на службу в армию во время натовского конфликта в Сербии в 1999 году. Они записывают свои новые материалы поверх старых пленок, и иногда прошлое мелькает между свежими кадрами. Они запечатлевают спокойную природу вокруг, ночное небо, озаряемое воздушными налетами, и как они дразнят свою младшую сестренку Тияну. Все меняется, когда в соседний дом из Белграда приезжают таинственный мальчик и его застенчивая сестра. Постепенно между подростками зарождается дружба, возникают первые поцелуи и разочарования, затмевая страх перед бомбардировками.